Radio Pink Floyd
Ultimi argomenti attivi
Migliori postatori
| telemaco |
| |||
| QueenMillennia |
| |||
| Iaco |
| |||
| rextiffany |
| |||
| mariomorelli |
| |||
| varanasy |
| |||
| Kimono |
| |||
| gelese |
| |||
| Dandix |
| |||
| Morgana |
|
Visitatori
Meteo
L'angolo della poesia
+6
QueenMillennia
varanasy
Iaco
gelese
mariomorelli
Kimono
10 partecipanti
Pagina 4 di 8
Pagina 4 di 8 • 
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Re: L'angolo della poesia
Da varanasy Lun 13 Giu 2011 - 9:30
Un anno brutto
Un anno ventoso
Un anno di lacrime
Un anno di dubbi
Un anno di lunghe giornate
Un anno di incostanza
Un anno senza orgoglio.
La vita non è una trappola
L’amore non è una trappola
Neppure la morte è una trappola.
Dunque gli amici perduti sono liberi
Liberi e puri.
Ho trovato il mio amore
In questo brutto anno
Che mi chiede di non sentirmi abbattuto.
Ho trovato
La mia speranza nel disappunto
La mia luna nella notte
Il mio amore nell’anno brutto.
E io ho preso fuoco
Proprio quando
Stavo diventando cenere.
Un anno ventoso
Un anno di lacrime
Un anno di dubbi
Un anno di lunghe giornate
Un anno di incostanza
Un anno senza orgoglio.
La vita non è una trappola
L’amore non è una trappola
Neppure la morte è una trappola.
Dunque gli amici perduti sono liberi
Liberi e puri.
Ho trovato il mio amore
In questo brutto anno
Che mi chiede di non sentirmi abbattuto.
Ho trovato
La mia speranza nel disappunto
La mia luna nella notte
Il mio amore nell’anno brutto.
E io ho preso fuoco
Proprio quando
Stavo diventando cenere.
Ahmad Shamlu
varanasy- Messaggi : 1553
Data d'iscrizione : 03.03.11
Età : 48
Località : Toscana
Re: L'angolo della poesia
Da Iaco Lun 13 Giu 2011 - 9:50
PREGHIERA PER L'UMORISMO
Dàmmi una buona digestione, Signore,
e anche qualcosa da digerire.
Dàmmi la salute del corpo, Signore,
con il buon senso che occorre per conservarla.
Dàmmi un'anima sana, Signore,
che conservi ciò che è buono e puro davanti agli occhi,
così che, vedendo il peccato, non si spaventi,
ma trovi il modo di raddrizzare la situazione.
Donami un'anima che non conosce la noia,
che ignori le mormorazioni, le lamentele ed i sospiri,
e non permettere che io mi dia troppe preoccupazioni
per quella cosa ingombrante che io chiamo "Io".
Donami il senso dell'umorismo, Signore,
donami la grazia di saper capire una barzelletta,
affinché io tragga qualche gioia dalla vita
e ne faccia partecipi gli altri.
Thomas More
Dàmmi una buona digestione, Signore,
e anche qualcosa da digerire.
Dàmmi la salute del corpo, Signore,
con il buon senso che occorre per conservarla.
Dàmmi un'anima sana, Signore,
che conservi ciò che è buono e puro davanti agli occhi,
così che, vedendo il peccato, non si spaventi,
ma trovi il modo di raddrizzare la situazione.
Donami un'anima che non conosce la noia,
che ignori le mormorazioni, le lamentele ed i sospiri,
e non permettere che io mi dia troppe preoccupazioni
per quella cosa ingombrante che io chiamo "Io".
Donami il senso dell'umorismo, Signore,
donami la grazia di saper capire una barzelletta,
affinché io tragga qualche gioia dalla vita
e ne faccia partecipi gli altri.
Thomas More
Iaco- Messaggi : 3870
Data d'iscrizione : 25.02.11
Età : 60
Località : torino -
Re: L'angolo della poesia
Da Kimono Lun 13 Giu 2011 - 10:20
varanasy ha scritto:Molto belle Kim le poesie che hai postato.
I poeti arabi e persiani che stiamo scoprendo hanno un modo affascinante, avvolgente direi, di scrivere...
Affascinante e avvolgente... sì, pienamente d'accordo con te
Kimono- Messaggi : 1174
Data d'iscrizione : 31.01.11
Re: L'angolo della poesia
Da mariomorelli Mer 15 Giu 2011 - 22:25
Dedicata a Jaco
Se Dante il Boaci conosciuto avesse
ch’è grazia chi nel cor lo trova amato
“all’alta fantasia qui mancò possa”
son certo non avrebbe mai vergato
Beata l’alma che lo riconosce amico
dal nobil cor dell’antico Anchiso
e con fiato gentil l’appella Jaco
che la mente dispon al buon sorriso
Un caro saluto, M.M.
Se Dante il Boaci conosciuto avesse
ch’è grazia chi nel cor lo trova amato
“all’alta fantasia qui mancò possa”
son certo non avrebbe mai vergato
Beata l’alma che lo riconosce amico
dal nobil cor dell’antico Anchiso
e con fiato gentil l’appella Jaco
che la mente dispon al buon sorriso
Un caro saluto, M.M.
mariomorelli- Messaggi : 1599
Data d'iscrizione : 30.04.11
Re: L'angolo della poesia
Da gelese Gio 16 Giu 2011 - 10:48
anche io sono d'ccordo con voi. Che bella scoperta...Kimono ha scritto:varanasy ha scritto:Molto belle Kim le poesie che hai postato
I poeti arabi e persiani che stiamo scoprendo hanno un modo affascinante, avvolgente direi, di scrivere...
Affascinante e avvolgente... sì, pienamente d'accordo con te
gelese- Messaggi : 465
Data d'iscrizione : 31.01.11
Re: L'angolo della poesia
Da gelese Gio 16 Giu 2011 - 11:02
Quando la mia fede era impiccata alle fragili corde della giustizia
e in tutta la città
facevano a pezzi il cuore dei miei occhi
quando soffocarono con il fazzoletto nero della legge
gli occhi infantili del mio amare
e dalle tempie pulsanti della mia speranza
sgorgavano fiotti di sangue,
quando la mia vita ormai non era più nulla,
nulla, se non il tic-tac di un orologio,
capii che dovevo amare, amare, amare follemente.
(Forugh Farrokhzad)
e in tutta la città
facevano a pezzi il cuore dei miei occhi
quando soffocarono con il fazzoletto nero della legge
gli occhi infantili del mio amare
e dalle tempie pulsanti della mia speranza
sgorgavano fiotti di sangue,
quando la mia vita ormai non era più nulla,
nulla, se non il tic-tac di un orologio,
capii che dovevo amare, amare, amare follemente.
(Forugh Farrokhzad)
gelese- Messaggi : 465
Data d'iscrizione : 31.01.11
Re: L'angolo della poesia
Da Kimono Gio 16 Giu 2011 - 11:04
non è possibile... stavo per postare la stessa poesia! 
Kimono- Messaggi : 1174
Data d'iscrizione : 31.01.11
Re: L'angolo della poesia
Da gelese Gio 16 Giu 2011 - 11:07
biorisonanza, ragazza...Kimono ha scritto:non è possibile... stavo per postare la stessa poesia!
io emano, tu ricevi
gelese- Messaggi : 465
Data d'iscrizione : 31.01.11
Re: L'angolo della poesia
Da varanasy Gio 16 Giu 2011 - 11:09
abbiamo trovato le stesse fonti, gli stessi pdf 
varanasy- Messaggi : 1553
Data d'iscrizione : 03.03.11
Età : 48
Località : Toscana
Re: L'angolo della poesia
Da gelese Gio 16 Giu 2011 - 11:11
io sto contattando tutte le associazioni amiche dell'Iran in Italia...varanasy ha scritto:abbiamo trovato le stesse fonti, gli stessi pdf
voglio orgnizzare qualcosa qui
gelese- Messaggi : 465
Data d'iscrizione : 31.01.11
Re: L'angolo della poesia
Da Kimono Gio 16 Giu 2011 - 11:14
Canto di bellezza
Sulle tue spalle, rocce di granito dure e superbe
cascate di luce, ruscella l’onda dei miei capelli.
Sulle tue spalle, muro di cinta di un mirifico castello
danzano, come rami del salice, le ciocche dei miei capelli.
Le tue spalle, torri di ferro,
le tue spalle, fulgenti di sangue e di vita,
hanno il colore di un braciere di rame.
Nel silenzio, nel tempio del desiderio,
addormentata vicino a te,
i segni dei miei baci sulle tue spalle,
come morsi ardenti di serpenti.
Le tue spalle, nella rifrazione del sole
sotto le gocce chiare e tiepide di sudore
sfavillano come cime di montagne.
Le tue spalle, Mecca dei miei sguardi appassionati,
le tue spalle, sigillo di preghiera...
Forugh Farrokhzad
Sulle tue spalle, rocce di granito dure e superbe
cascate di luce, ruscella l’onda dei miei capelli.
Sulle tue spalle, muro di cinta di un mirifico castello
danzano, come rami del salice, le ciocche dei miei capelli.
Le tue spalle, torri di ferro,
le tue spalle, fulgenti di sangue e di vita,
hanno il colore di un braciere di rame.
Nel silenzio, nel tempio del desiderio,
addormentata vicino a te,
i segni dei miei baci sulle tue spalle,
come morsi ardenti di serpenti.
Le tue spalle, nella rifrazione del sole
sotto le gocce chiare e tiepide di sudore
sfavillano come cime di montagne.
Le tue spalle, Mecca dei miei sguardi appassionati,
le tue spalle, sigillo di preghiera...
Forugh Farrokhzad
Kimono- Messaggi : 1174
Data d'iscrizione : 31.01.11
Re: L'angolo della poesia
Da varanasy Gio 16 Giu 2011 - 11:14
di che genere?gelese ha scritto:io sto contattando tutte le associazioni amiche dell'Iran in Italia...varanasy ha scritto:abbiamo trovato le stesse fonti, gli stessi pdf
voglio orgnizzare qualcosa qui
incontro culturale?
varanasy- Messaggi : 1553
Data d'iscrizione : 03.03.11
Età : 48
Località : Toscana
Re: L'angolo della poesia
Da gelese Gio 16 Giu 2011 - 11:16
si si... ho una mezza idea di cineforum....varanasy ha scritto:di che genere?gelese ha scritto:io sto contattando tutte le associazioni amiche dell'Iran in Italia...varanasy ha scritto:abbiamo trovato le stesse fonti, gli stessi pdf
voglio orgnizzare qualcosa qui
gelese- Messaggi : 465
Data d'iscrizione : 31.01.11
Re: L'angolo della poesia
Da Iaco Gio 16 Giu 2011 - 11:20
COSTATAZIONE
Ieri notte ho toccato
il posteriore a una
impulsivo sono stato
una vera sfortuna
non ho tenuto le distanze
le ho rotto le luminanze
subito la colpa ho ammesso
tutto mesto e dimesso
non siam venuti a colluttazione
ma a un'amichevole costatazione
Ieri notte ho toccato
il posteriore a una
impulsivo sono stato
una vera sfortuna
non ho tenuto le distanze
le ho rotto le luminanze
subito la colpa ho ammesso
tutto mesto e dimesso
non siam venuti a colluttazione
ma a un'amichevole costatazione
Iaco- Messaggi : 3870
Data d'iscrizione : 25.02.11
Età : 60
Località : torino -
Re: L'angolo della poesia
Da varanasy Gio 16 Giu 2011 - 11:21
ma lì da te, dici?gelese ha scritto:si si... ho una mezza idea di cineforum....varanasy ha scritto:di che genere?gelese ha scritto:io sto contattando tutte le associazioni amiche dell'Iran in Italia...varanasy ha scritto:abbiamo trovato le stesse fonti, gli stessi pdf
voglio orgnizzare qualcosa qui
varanasy- Messaggi : 1553
Data d'iscrizione : 03.03.11
Età : 48
Località : Toscana
Re: L'angolo della poesia
Da gelese Gio 16 Giu 2011 - 11:22
e no, da te...varanasy ha scritto:ma lì da te, dici?gelese ha scritto:si si... ho una mezza idea di cineforum....varanasy ha scritto:di che genere?gelese ha scritto:io sto contattando tutte le associazioni amiche dell'Iran in Italia...varanasy ha scritto:abbiamo trovato le stesse fonti, gli stessi pdf
voglio orgnizzare qualcosa qui
gelese- Messaggi : 465
Data d'iscrizione : 31.01.11
Re: L'angolo della poesia
Da varanasy Gio 16 Giu 2011 - 11:22
Iaco ha scritto:COSTATAZIONE
Ieri notte ho toccato
il posteriore a una
impulsivo sono stato
una vera sfortuna
non ho tenuto le distanze
le ho rotto le luminanze
subito la colpa ho ammesso
tutto mesto e dimesso
non siam venuti a colluttazione
ma a un'amichevole costatazione
è andata bene, no? 
varanasy- Messaggi : 1553
Data d'iscrizione : 03.03.11
Età : 48
Località : Toscana
Kimono- Messaggi : 1174
Data d'iscrizione : 31.01.11
Re: L'angolo della poesia
Da varanasy Gio 16 Giu 2011 - 11:24
da me?gelese ha scritto:e no, da te...varanasy ha scritto:ma lì da te, dici?gelese ha scritto:si si... ho una mezza idea di cineforum....varanasy ha scritto:di che genere?gelese ha scritto:io sto contattando tutte le associazioni amiche dell'Iran in Italia...varanasy ha scritto:abbiamo trovato le stesse fonti, gli stessi pdf
voglio orgnizzare qualcosa qui
certo, tu organizza, dirama inviti che poi ci penso io a sistemarvi tutti 
varanasy- Messaggi : 1553
Data d'iscrizione : 03.03.11
Età : 48
Località : Toscana
Re: L'angolo della poesia
Da Iaco Gio 16 Giu 2011 - 11:32
la poesia non è farina del mio sacchetto
lo presa da internette
lo presa da internette
Iaco- Messaggi : 3870
Data d'iscrizione : 25.02.11
Età : 60
Località : torino -
Re: L'angolo della poesia
Da varanasy Gio 16 Giu 2011 - 15:17
Una sfida alle tenebre
colpito in un occhio
colpito nel cervello
colpito nel culo
colpito come un fiore nella danza
meravigliandomi per come la morte vinca senza fatica
meravigliandomi per come si presti fede a stupide forme di vita
meravigliandomi per come il riso venga soffocato
meravigliandomi per come il vizio sia così una costante
presto dovrò dichiarare la mia guerra alla loro guerra
devo aggrapparmi al mio ultimo pezzo di terra
devo proteggere il piccolo spazio che ho creato e che mi ha
permesso di vivere
la mia vita non la loro morte
la mia morte non la loro morte
questo posto, questo tempo, adesso
faccio voto al sole
che ancora una volta riderò di cuore
nel luogo a me perfetto
per sempre.
la loro morte non la mia vita.
colpito in un occhio
colpito nel cervello
colpito nel culo
colpito come un fiore nella danza
meravigliandomi per come la morte vinca senza fatica
meravigliandomi per come si presti fede a stupide forme di vita
meravigliandomi per come il riso venga soffocato
meravigliandomi per come il vizio sia così una costante
presto dovrò dichiarare la mia guerra alla loro guerra
devo aggrapparmi al mio ultimo pezzo di terra
devo proteggere il piccolo spazio che ho creato e che mi ha
permesso di vivere
la mia vita non la loro morte
la mia morte non la loro morte
questo posto, questo tempo, adesso
faccio voto al sole
che ancora una volta riderò di cuore
nel luogo a me perfetto
per sempre.
la loro morte non la mia vita.
Charles Bukowski
varanasy- Messaggi : 1553
Data d'iscrizione : 03.03.11
Età : 48
Località : Toscana
Re: L'angolo della poesia
Da QueenMillennia Ven 17 Giu 2011 - 6:41
C'è gioia
C'è gioia nell'acqua che scorre,
nel vento che corre,
nel fuoco che brilla,
nel canto che trilla.
In tutto è la gioia, la vita
che freme infinita,
che ride, che chiama,
che palpita ed ama.
Antica nenia irlandese, o almeno così ricordavo, ma in rete l'ho trovata, con una frase in più di quanto ricordassi, attribuita a un certo M. Bartolini. Che sia il traduttore?
C'è gioia nell'acqua che scorre,
nel vento che corre,
nel fuoco che brilla,
nel canto che trilla.
In tutto è la gioia, la vita
che freme infinita,
che ride, che chiama,
che palpita ed ama.
Antica nenia irlandese, o almeno così ricordavo, ma in rete l'ho trovata, con una frase in più di quanto ricordassi, attribuita a un certo M. Bartolini. Che sia il traduttore?
QueenMillennia- Admin
- Messaggi : 3940
Data d'iscrizione : 31.01.11
Età : 46
Località : Roma -
Re: L'angolo della poesia
Da Kimono Sab 18 Giu 2011 - 8:59
Sulla terra
Non ho mai sperato
diventar stella nel miraggio celeste.
Non ho sperato,
come un’anima eletta,
accompagnare angeli silenziosi.
Non mi sono mai separata dalla terra,
non ho mai incontrato una stella.
Sono in piedi, sulla terra.
Il mio corpo: uno stelo d’erba
che, per esistere, succhia
il sole, il vento, l’acqua.
Con i miei desideri,
con il mio dolore,
io sono sulla terra:
voglio l’elogio delle stelle
voglio le carezze del vento.
Guardo dalla mia finestra.
Non sono che l’eco di una canzone :
io non sono eterna.
Di una canzone, cerco solo l’eco,
nel grido di un desiderio
più puro del silenzio del dolore.
Io non cerco il nido
in un corpo steso come la rugiada
sul giaggiolo del mio corpo.
Sul muro della mia vita,
uomini, viandanti,
hanno tracciato ricordi
col nero carbone dell’amore :
un cuore trafitto da una freccia,
una candela rovesciata,
punti pallidi e silenziosi
sulle lettere della follia.
Tutte le labbra
che sfiorarono le mie labbra
hanno creato nella mia notte,
una stella,
che si posava sul fiume dei ricordi.
Perché dovrei invidiare le stelle ?
Questa è la mia canzone,
Non ci fu mai niente, prima.
Forùgh Farrokhzàd
Non ho mai sperato
diventar stella nel miraggio celeste.
Non ho sperato,
come un’anima eletta,
accompagnare angeli silenziosi.
Non mi sono mai separata dalla terra,
non ho mai incontrato una stella.
Sono in piedi, sulla terra.
Il mio corpo: uno stelo d’erba
che, per esistere, succhia
il sole, il vento, l’acqua.
Con i miei desideri,
con il mio dolore,
io sono sulla terra:
voglio l’elogio delle stelle
voglio le carezze del vento.
Guardo dalla mia finestra.
Non sono che l’eco di una canzone :
io non sono eterna.
Di una canzone, cerco solo l’eco,
nel grido di un desiderio
più puro del silenzio del dolore.
Io non cerco il nido
in un corpo steso come la rugiada
sul giaggiolo del mio corpo.
Sul muro della mia vita,
uomini, viandanti,
hanno tracciato ricordi
col nero carbone dell’amore :
un cuore trafitto da una freccia,
una candela rovesciata,
punti pallidi e silenziosi
sulle lettere della follia.
Tutte le labbra
che sfiorarono le mie labbra
hanno creato nella mia notte,
una stella,
che si posava sul fiume dei ricordi.
Perché dovrei invidiare le stelle ?
Questa è la mia canzone,
Non ci fu mai niente, prima.
Forùgh Farrokhzàd
Kimono- Messaggi : 1174
Data d'iscrizione : 31.01.11
varanasy- Messaggi : 1553
Data d'iscrizione : 03.03.11
Età : 48
Località : Toscana
Re: L'angolo della poesia
Da Kimono Sab 18 Giu 2011 - 15:31
Io sono pazza di lei
Davvero una bella scoperta!
Davvero una bella scoperta!
Kimono- Messaggi : 1174
Data d'iscrizione : 31.01.11
Pagina 4 di 8 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Argomenti simili» Suggerimenti FILMS
» La Stanza della Musica
» La Stanza della Musica
» Il Giardino Incantato
» Frammenti dal RAI Community III - I COLORI DELLA MUSICA
» La Stanza della Musica
» La Stanza della Musica
» Il Giardino Incantato
» Frammenti dal RAI Community III - I COLORI DELLA MUSICA
Pagina 4 di 8
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.|
|
|
» Al BAR del Regno
» Message Board
» La Stanza della Musica
» Best Videos - I migliori videoclip di sempre
» Gattilicious =^.^=
» Al BAR del Regno
» L'angolo della poesia
» Rock in Roma 2014